Kolam de Noël Joyeux Noël du Tamil-Nadu Bien que le kolam soit hindou à l’origine, il s'invite dans les maisons et les lieux de culte chrétiens. À l'approche de Noël, en ville ou dans les villages tamouls, on s'ébahit à la vue des kolam à l'esthétique qui oscille entre icône religieuse et imagerie kitsch.
Chantal Jumel Understanding South India, Kolam by Kolam – Chantal Jumel I was brought up in bilingual family and as a child my favourite book was “Contes et légendes de l’Inde” (tales and legends of India), “The River”, a film by Jean Renoir attracted me to India.
Shades of Kolam Issey Miyake "Shades of Kolam" Un jour, un mail de Beauté Prestige International qui conçoit et commercialise les parfums Issey Miyake en autres. Le projet: des parfums inspirés par le paysage olfactif du Sud de l'Inde et le monde des peintures éphémères kolam.
Chettiar Nadu veetu kolam, image symbole des Chettiar, partie 2 Le kolam Chettiar incarne le plan de base d'une maison tel le sanctum sanctorum de ce clan de marchands voyageurs. Le diagramme à l'image d'un palais miniature s'érige en incantation visuelle, conviant les membres de la famille dispersés aux quatre coins du monde à se réunir et à célébrer ensemble.
fleurs Kolam, variations autour des fleurs Les fleurs réelles ou imaginaires abondent dans les kolam. Elles se déclinent en d’infinies variations qui permettent d’explorer soit l’aspect symbolique du végétal soit le potentiel abstrait de la forme.
kolam Kolam et décorations végétales Parallèlement aux kolam de poudre, lentilles et grains de riz colorés, fruits, légumes, fleurs et feuilles, s’assemblent pour créer des décorations éphémères votives.
kolam vishnouite Les kolam vishnouites Les kolam vishnouites magnifient le seuil des maisons brahmanes vishnouites Iyengar alors que les padi kolam aux lignes droites signalent la présence de familles Iyer qui sont plutôt shivaïtes.
dictons Dictons autour des kolam Un inventaire de métaphores relatif aux kolam qui sont intégrées à des devinettes, dictons et proverbes. Publiées sous forme de livrets, ils explorent toutes les facettes de la culture tamoule et les images associées aux tracés éphémères sont très variées..
Onam Des tapis de fleurs pour célébrer Onam, partie 2 C’est à partir de la constellation d’Atham jusqu’à celle de Tiruvonam que l’on peut admirer des compositions florales abstraites ou figuratives appelées pookalam. Les 10 jours correspondent aux 10 maisons lunaires de l'astrologie indienne.
kolam La maison et ses divinités, partie 2 Conjointement à Lakshmi, on rend hommage à d’autres divinités : Agni, le dieu du feu, Yama le seigneur des enfers, les serpents et les jours de la semaine par l’intermédiaire de diagrammes élaborés au sein d’une niche attenante au foyer principal.
Pillaiyâr Pillaiyar, le Leveur d'obstacles Ganesha, le dieu à tête d’éléphant ou Pillaiyar en tamoul est sûrement la divinité indienne la plus populaire et la plus connue en Occident. Sa bonhomie est légendaire et son ventre proéminent un signe de gourmandise. Il aurait écrit, avec sa défense cassée, la grande épopée du Mahâbhârata.
kolam La maison et ses divinités, partie 1 Dans la tradition hindoue, les maisons ont tous un autel devant lequel on accomplit les rites et offrandes en l’honneur des divinités. L’autel devant lequel se déroule les rituels comporte une ou plusieurs statues ou images qui représentent le dieu ou la déesse de prédilection de la famille.
Seuil Le seuil de la maison tamoule Des divers espaces d’une maison tamoule, le seuil à lui seul recense plusieurs termes et témoigne, selon les endroits, des relations complexes et hiérarchisées que les membres d’une maison entretiennent avec l’extérieur.
kolam Le Sundaram Finance Mylapore Festival Les femmes n’hésitent plus à franchir le seuil familial pour participer à des concours qui donnent lieu à des rencontres passionnées. Le plus créatif à mes yeux est celui qui prend place à Chennai dans le quartier de Mylapore.
Chantal Jumel Salon "L'Inde des livres" 2018 Salon L'Inde des livres, mairie du 20ème, Paris. Exposition photos, Conférence sur les kolam et signature de mes livres, dimanche 18 novembre 2018.
Artiste Des femmes qui m’inspirent "Latha et Anantha Valli" Tout commence par une invitation à venir observer les kolam de la ruelle où se trouve la très populaire cantine traditionnelle appelée « Mami Tiffen stall ». Durant le mois sacré de Margazhi l'entrée du restaurant à Mylapore (Chennai) resplendit de nombreux dessins de sol.
Chantal Jumel Bhoomi Chitra, conférence organisée par Intach-Madurai Intach Madurai vous invite à la conférence sur les peintures de sol par Chantal Jumel, le 5 février 2017.
Chantal Jumel A French connection to kolams Chennai a une visiteuse enthousiaste et régulière de France qui vient chaque année pour la période de Margazhi.
Artiste Des femmes qui m’inspirent "Ramamani" « Par la grâce divine, je dessine en laissant libre cours à ma main…ça vient naturellement..lorsque je suis assise en face du basilic sacré, je visualise la scène, IL me montre la voie et je dessine. »
alpona Alpona, image symbole des femmes du Bengale C’est la première fois que je me rends au Bengale. Il y a des années que je rêve de découvrir ces éphémères beautés décrites et dessinées dans « L’Alpona ou les décorations rituelles au Bengale » ; un petit livre que j’avais emprunté à la bibliothèque du musée des Arts Asiatiques Guimet.
Artiste Des femmes qui m’inspirent "Lakshmi Devi" L’imaginaire personnel rivalise avec la tradition et certaines femmes développent un style exclusif alliant variations de tracés et de thèmes. C’est ainsi que j’aime l’imagination prolixe de Laksmi Devi.
mandana Mandana du Rajasthan, partie 8 "Paglya, l'empreinte des pieds du divin" La déesse est également invoquée par des mandana singuliers appelés paglya, littéralement « empreinte de pieds ». Dessinés à l’extérieur de la maison sur la véranda et autour du mandana principal, ils incitent la déesse à venir jusqu’au foyer et à prodiguer ses bénédictions sur la famille.