Chantal Jumel

Chantal Jumel

Understanding South India, Kolam by Kolam – Chantal Jumel

I was brought up in bilingual family and as a child my favourite book was “Contes et légendes de l’Inde” (tales and legends of India), “The River”, a film by Jean Renoir attracted me to India.

Issey Miyake/projet Kolam

Issey Miyake "Shades of Kolam"

Un jour, je reçois un mail de Beauté Prestige International qui conçoit et commercialise les parfums Issey Miyake entre autres. Le projet: des parfums inspirés par le paysage olfactif du Sud de l'Inde et le monde des peintures éphémères kolam.

Chettiar/communauté

Nadu veetu kolam, image symbole des Chettiar — partie 2

Le kolam Chettiar incarne le plan de base d'une maison tel le sanctum sanctorum de ce clan de marchands voyageurs. Le diagramme à l'image d'un palais miniature s'érige en incantation visuelle, conviant les membres de la famille dispersés aux quatre coins du monde à se réunir et à célébrer ensemble.

Chettiar/communauté

Les demeures palatiales des Chettiar — partie 1

Pour comprendre les kolam Chettiar ou Nagarathar, il faut comprendre les visions et les valeurs de cette communauté. On sait d'eux qu'ils étaient des marchands, des banquiers et des prêteurs d'argent. Durant des siècles, leur communauté a prospéré et s'est étendue dans le monde entier.

Saints-poètes/Alvar

Sri Antal, la poétesse mystique tamoule

Rencontre avec un groupe de femmes au temple Srinivasa Perumal de Chennai. Elles se réunissent parfois pour dessiner ensemble des thèmes religieux. Elles appartiennent au courant vishnouite et à ce titre vénèrent Vishnou comme Dieu suprême ou à travers ses incarnations.

Karthigai, Fête des Lumières

Karthigai Deepam, Kolam pour la Fête des Lumières

Karthigai est essentiellement une fête où l'on allume des lampes à huile à l'extérieur comme à l'intérieur des maisons. C'est ainsi que l'on dispose et allume dans les endroits clés du foyer, des lampes en terre cuite, elles ornent également le kolam sur le pas de la porte.

Fleurs/décorations florales

Kolam, variations autour des fleurs

Les fleurs réelles ou imaginaires abondent dans les kolam. Elles se déclinent en d’infinies variations qui permettent d’explorer soit l’aspect symbolique du végétal soit le potentiel abstrait de la forme.

Gahuli/Dessiner avec du riz

Kolam et décorations végétales

Parallèlement aux kolam de poudre, lentilles et grains de riz colorés, fruits, légumes, fleurs et feuilles, s’assemblent pour créer des décorations éphémères votives.

Fleurs/décorations florales

Des fleurs pour célébrer les femmes et les divinités

En Inde, les fleurs et les feuilles sont les éléments indispensables des cérémonies et des rituels d’adoration. Le Tamil-Nadu révèle ses activités profanes et religieuses par le truchement d’un cortège d’odeurs qui fluctue au cours de la journée.

Kolam/technique mouillée

Maavu kolam, dessiner avec du lait de riz

L'esthétique du kolam est traditionnellement associée à la farine de riz posée à sec en fines lignes, ou mouillée en bandes plus épaisses et ondoyantes. Lors des fêtes, afin d’obtenir un kolam qui résiste plusieurs jours, les femmes préfèrent la technique mouillée.

Padi kolam/kolam à lignes

Les kolam vishnouites

Les kolam vishnouites magnifient le seuil des maisons brahmanes vishnouites Iyengar alors que les padi kolam aux lignes droites signalent la présence de familles Iyer qui sont plutôt shivaïtes.

La déesse Durga

Kuchipudi, dessiner avec les pieds en dansant

La danse Kuchipudi s'est développée en Andhra Pradesh (Inde du Sud), grâce aux érudits et aux artistes qui ont façonné le répertoire et peaufiner les techniques de danse. Tracer avec les pieds les contours des montures divines faisait partie des rituels dansés des temples de l'Andhra

Dictons autour des kolam

Dictons autour des kolam

Un inventaire de métaphores relatif aux kolam qui sont intégrées à des devinettes, dictons et proverbes. Publiées sous forme de livrets, ils explorent toutes les facettes de la culture tamoule et les images associées aux tracés éphémères sont très variées..

Onam/Fête agricole du Kérala

Des tapis de fleurs pour célébrer Onam — partie 2

C’est à partir de la constellation d’Atham jusqu’à celle de Tiruvonam que l’on peut admirer des compositions florales abstraites ou figuratives appelées pookalam. Les 10 jours correspondent aux 10 maisons lunaires de l'astrologie indienne.

Onam/Fête agricole du Kérala

Des tapis de fleurs pour célébrer Onam — partie 1

Au Kérala (Inde du Sud), Onam, la plus populaire des fêtes prend place durant le mois lunaire de Chingam (août-septembre). Les Kéralais et les communautés de Malayalis de par le monde se rassemblent pour accueillir le retour sur terre du légendaire roi Mahabali ou Maveli.

Navagraha/Culte des planètes

La maison et ses divinités — partie 2

Conjointement à Lakshmi, on rend hommage à d’autres divinités : Agni, le dieu du feu, Yama le seigneur des enfers, les serpents et les jours de la semaine par l’intermédiaire de diagrammes élaborés au sein d’une niche attenante au foyer principal.

Le dieu Shiva/Nataraja

Pillaiyar, le Leveur d'obstacles

Ganesha, le dieu à tête d’éléphant ou Pillaiyar en tamoul est sûrement la divinité indienne la plus populaire et la plus connue en Occident. Sa bonhomie est légendaire et son ventre proéminent un signe de gourmandise. Il aurait écrit, avec sa défense cassée, la grande épopée du Mahâbhârata.

La déesse Lakshmi

La maison et ses divinités — partie 1

Dans la tradition hindoue, les maisons ont tous un autel devant lequel on accomplit les rites et offrandes en l’honneur des divinités. L’autel devant lequel se déroule les rituels comporte une ou plusieurs statues ou images qui représentent le dieu ou la déesse de prédilection de la famille.

Kolam et le seuil de la maison

Le seuil de la maison tamoule

Des divers espaces d’une maison tamoule, le seuil à lui seul recense plusieurs termes et témoigne, selon les endroits, des relations complexes et hiérarchisées que les membres d’une maison entretiennent avec l’extérieur.

Pulli kolam/kolam à points

Le Sundaram Finance Mylapore Festival

Les femmes n’hésitent plus à franchir le seuil familial pour participer à des concours qui donnent lieu à des rencontres passionnées. Le plus créatif à mes yeux est celui qui prend place à Chennai dans le quartier de Mylapore.

Chantal Jumel

Salon "L'Inde des livres" 2018

Salon L'Inde des livres, mairie du 20ème, Paris. Exposition photos, Conférence sur les kolam et signature de mes livres, dimanche 18 novembre 2018.

Artistes Remarquables

Des femmes qui m’inspirent "Latha et Anantha Valli"

Tout commence par une invitation à venir observer les kolam de la ruelle où se trouve la très populaire cantine traditionnelle appelée « Mami Tiffen stall ». Durant le mois sacré de Margazhi l'entrée du restaurant à Mylapore (Chennai) resplendit de nombreux dessins de sol.

Chantal Jumel

Bhoomi Chitra, conférence organisée par Intach-Madurai

Intach Madurai vous invite à la conférence sur les peintures de sol par Chantal Jumel, le 5 février 2017.

Chantal Jumel

A French connection to kolams

Chennai a une visiteuse enthousiaste et régulière de France qui vient chaque année pour la période de Margazhi.

Chantal Jumel

Kolam à Quimperlé

Atelier coloriage kolam au Coat-Kaër